Deutsch-Englisch Übersetzung für exaktheit

accuracy
us
Naturally, our level of accuracy depends a lot on the response and feedback that we receive from the various Member States. Natürlich hängt deren Exaktheit in großem Maße von den Reaktionen und Rückmeldungen ab, die wir aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhalten. It is the ninth time the Court of Auditors has not given the nod to the accuracy of the figures in the largest areas of expenditure. Es ist das neunte Mal, dass der Gerichtshof die Exaktheit der Zahlen für die größten Ausgabenbereiche nicht bestätigt hat. Secondly, none of the Member States has disputed the accuracy or correctness of our evaluation of the political and economic state of preparation of the candidate countries. Zweitens hat keiner der Mitgliedstaaten die Exaktheit oder Richtigkeit unserer Bewertung der politischen und wirtschaftlichen Situation der Kandidatenländer angefochten.
exactness

precisionWe believe we have struck a fair balance between precision and flexibility. Wir meinen, dass wir das richtige Gleichgewicht zwischen Exaktheit und Flexibilität gefunden haben. The most important thing in law is legal precision: precision with regard to the nature of the obligations and precision with regard to the content. Das Wichtigste am Gesetz ist Rechtsgenauigkeit: Exaktheit in Bezug auf die Art der Pflichten und auf den Inhalt.

Wörterbuch